Confederazioni sindacali dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Confederazioni sindacali dans le dictionnaire italien»anglais

Confederazioni sindacali Info

Confederazioni sindacali

These are the three large Italian trade unions which represent all categories and sectors of workers. The CGIL (Confederazione Generale Italiana del Lavoro), once Communist in orientation, the CISL (Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori), Christian in orientation, and the UIL (Unione Italiana del Lavoro), Social-Democrat in orientation, have played a central role, especially during the 1970s and 1980s, in Italian politics and the Italian economy, by forging alliances and working together. Following recent transformations of the economy and the job market, their unity of action has been damaged and their role downsized with the rise in autonomous trade unions for particular sectors.

Traductions de Confederazioni sindacali dans le dictionnaire italien»anglais

confederazione sindacale

federation of trade unions

Traductions de Confederazioni sindacali dans le dictionnaire italien»anglais

confederazione [konfederatˈtsjone] SUBST f

1. confederazione POL:

confederazione

confederacy

2. confederazione (unione di persone o enti):

confederazione

confederation

Idiomes/Tournures:

confederazione sindacale

federation of trade unions

Confederazione Elvetica

Switzerland

Confederazione Generale Italiana del lavoro

= left-wing federation of Italian trade unions

Voir aussi : Confederazioni sindacali

Confederazioni sindacali Info

Confederazioni sindacali

These are the three large Italian trade unions which represent all categories and sectors of workers. The CGIL (Confederazione Generale Italiana del Lavoro), once Communist in orientation, the CISL (Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori), Christian in orientation, and the UIL (Unione Italiana del Lavoro), Social-Democrat in orientation, have played a central role, especially during the 1970s and 1980s, in Italian politics and the Italian economy, by forging alliances and working together. Following recent transformations of the economy and the job market, their unity of action has been damaged and their role downsized with the rise in autonomous trade unions for particular sectors.

sindacale¹ [sindaˈkale] ADJ

sindacale accordo, delegato, movimento, riunione, diritto, tessera, dirigente:

sindacale

(trade) union attrib.

vertenza sindacale

industrial or trade dispute

contributo sindacale

union dues, check off

conflittualità sindacale

industrial or labour unrest

azione sindacale

trade union action

azione sindacale

job action Am

rappresentante sindacale

shop steward

sindacale² [sindaˈkale] ADJ

1. sindacale (del sindaco):

sindacale

mayoral

sindacale

mayor's

sindacale

of the mayor

2. sindacale ÉCON:

collegio sindacale

board of auditors

Confederazioni sindacali dans le dictionnaire PONS

Traductions de Confederazioni sindacali dans le dictionnaire italien»anglais

confederazione [kon·fe·de·ra·ˈtsio:·ne] SUBST f (di Stati, organizzazioni, enti)

confederazione

confederation

la Confederazione Elvetica

the Swiss Confederation

sindacale [sin·da·ˈka:·le] ADJ (del sindacato)

sindacale

(trade) union