aspirazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de aspirazione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

aspirazione [aspiratˈtsjone] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
collettore di aspirazione MOTOR
induction manifold
accontentare persona: bisogno, aspirazione, esigenze
to satisfy

Traductions de aspirazione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

aspirazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de aspirazione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de aspirazione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I motori potevano essere sovralimentati o ad aspirazione naturale, a seconda della classe e delle regole.
it.wikipedia.org
Frequentemente ricorre nella sua poetica il tema della famiglia, come desiderio e aspirazione di pace.
it.wikipedia.org
Durante la progettazione si è curata molto la fluidodinamica e per questo è stato curato il disegno dei condotti di aspirazione e scarico.
it.wikipedia.org
La distribuzione era formata da un singolo albero a camme in testa e tre valvole per cilindro (due di aspirazione e una di scarico).
it.wikipedia.org
Fio ha continuato volontariamente questa tradizione, nonostante la sua aspirazione a diventare medico un giorno, avendo studiato chiropratica, agopuntura e moxibustione all'università.
it.wikipedia.org
Nell'ambito della volontà può rientrare l'arbitrio, ma anche la semplice aspirazione, in quanto la ragione può determinare la facoltà di desiderare in generale.
it.wikipedia.org
L'aspirazione alla libertà dell'uomo si interrompe nel luogo della reciprocità delle relazioni.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, il partito deve lavorare per realizzare quei desideri, quelle aspirazioni che già esistono nel popolo.
it.wikipedia.org
Come unica aspirazione la felicità e come unico nemico l'infelicità.
it.wikipedia.org
Da qui il termine triflux che indica appunto i tre flussi del motore, uno di aspirazione e due di scarico.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "aspirazione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires