cantone dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cantone dans le dictionnaire italien»anglais

cantone¹ [kanˈtone] SUBST m

cantone

corner

i quattro cantoni games

puss in the corner

cantone² [kanˈtone]

cantone SUBST m (in Svizzera):

cantone

canton

il lago dei Quattro Cantoni

the Lake of the Four Forest Cantons

Canton Ticino

(the canton of) Ticino

Voir aussi : Canton Ticino

Canton Ticino Info

Canton Ticino

This is the only canton of the Swiss Confederation which has Italian as its official language. It is also the only Swiss region located south of the Alps. It has been Swiss since the 15th century and became a canton at the beginning of the 19th century. The culture and language of this area are intermingled with those of the neighbouring Italian regions.

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

il cantone di Zurigo

the canton of Zurich

Traductions de cantone dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the canton of Fribourg

il cantone di Friburgo

the canton of Zurich

il cantone di Zurigo

canton

cantone m

Swiss German

svizzero m del cantone tedesco / svizzera f del cantone tedesco

block

cantone m

cantone dans le dictionnaire PONS

Traductions de cantone dans le dictionnaire italien»anglais

cantone [kan·ˈto:·ne] SUBST m

1. cantone (angolo):

cantone

corner

il gioco dei quattro -i

the game of puss in the corner

2. cantone (in Svizzera):

cantone

canton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I dipartimenti erano suddivisi in distretti, cantoni e comuni (communes).

it.wikipedia.org

Sono inclusi nella regione 22 arrondissement, 293 cantoni e 3 020 comuni.

it.wikipedia.org

I cantoni refrattari accettarono di firmare l'accordo a pegno del proprio onore, trasformandolo in semplice trattato di non aggressione.

it.wikipedia.org

Horgen è anche un luogo di villeggiatura sul lago per gli abitanti dei cantoni più interni.

it.wikipedia.org

Il comune è suddiviso in 3 cantoni (popolazione 2001).

it.wikipedia.org

Alcuni cantoni consentono di scegliere la combinazione numerica al di fuori della progressione seriale.

it.wikipedia.org