caviale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de caviale dans le dictionnaire italien»anglais

caviale [kaˈvjale] SUBST m

caviale

caviar(e)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

roba cara, il caviale

expensive stuff, caviar

Traductions de caviale dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

caviar

caviale m

caviar is a great delicacy

il caviale è un cibo molto raffinato

caviar, smoked salmon and suchlike delicacies

caviale, salmone affumicato e altre prelibatezze di questo tipo

this does not taste remotely like caviar

questo non assomiglia neanche lontanamente al gusto del caviale

the poor man's caviar

il caviale dei poveri

“I've bought some caviar” - “whatever for?”

“ho comprato del caviale” - “e perché mai?”

expensive stuff, caviar

roba cara, il caviale

caviale dans le dictionnaire PONS

Traductions de caviale dans le dictionnaire italien»anglais

caviale [ka·ˈvia:·le] SUBST m

caviale

caviar

Traductions de caviale dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

caviar(e)

caviale m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La resa è di circa una tonnellata di caviale per venti tonnellate di carne.

it.wikipedia.org

Si servono tradizionalmente con panna acida per accompagnare il caviale o il salmone affumicato o le uova di salmone.

it.wikipedia.org

I pesci spatola vengono uccisi per le loro uova, da cui si ricava un prodotto alquanto simile al caviale.

it.wikipedia.org

Le carni sono eccellenti e le uova si prestano alla produzione di caviale di ottima qualità.

it.wikipedia.org

Le uova, salate e colorate di rosso o nero, sono commercializzate come succedaneo del caviale.

it.wikipedia.org

In pratica un caviale importato, anche molto vecchio, acquisisce con il riconfezionamento una nuova vita.

it.wikipedia.org

Il prodotto, noto con il nome locale ahuahutle o, impropriamente, di caviale messicano, è particolarmente rinomato nel mercato locale.

it.wikipedia.org

L'importanza economica degli storioni è notevole, sia per la prelibatezza delle carni che delle uova da cui si ricava il rinomato caviale.

it.wikipedia.org

Il 50 % del caviale iraniano proviene da quest'area.

it.wikipedia.org

Si consumano anche uova di pesci (caviale, uova di lompo, bottarga), di tartarughe, di vari rettili, di molluschi (lumache), e di insetti.

it.wikipedia.org