coltivazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de coltivazione dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

coltivazione [koltivatˈtsjone] SUBST f

Traductions de coltivazione dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
tilling
coltivazione f
terrace cultivation
coltivazione f a terrazze
strip mining
coltivazione f (a cielo aperto)
mine workings (part which is being worked)
cantiere m di coltivazione
open pit mining
coltivazione f a cielo aperto
tilth (process)
coltivazione f
tillage (process)
coltivazione f
benching
coltivazione f a gradini
slash-and-burn cultivation
coltivazione f su debbiato

coltivazione dans le dictionnaire PONS

coltivazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Le Great Plains erano un tempo delle vaste steppe (praterie) delle province di Alberta e Saskatchewan, nel Canada orientale. La coltivazione di queste steppe ne ha fatto una delle più importanti regioni di produzione cerealicola del mondo.
Great Plains
coltivazione f di riso
rice growing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Divenuto quasi una coltivazione "di nicchia", trova oggi una collocazione naturale nelle aziende biologiche.
it.wikipedia.org
Tali differenze rispetto al tabacco classico si possono attribuire al clima, al suolo ed ai metodi e trattamenti di coltivazione.
it.wikipedia.org
Lusigliè si basa su un'economia quasi esclusivamente agricola (fino al 1900, tale località rappresentava un centro totalmente agricolo) incentrata sulla coltivazione del mais.
it.wikipedia.org
Molto redditizia invece è la produzione di olio di oliva, grazie alle ampie coltivazioni di ulivi della varietà taggiasca, denominazione derivante proprio dalla località.
it.wikipedia.org
L'albero cresce rapidamente e a volte viene piantato come controllo dell'erosione sui pendii collinari e per il recupero del terreno nella coltivazione a turno.
it.wikipedia.org
La sua economia si basava essenzialmente sulla coltivazione del mais, della zucca, dei fagioli e del melone.
it.wikipedia.org
Per le coltivazioni familiari e a livello hobbistico è opportuno che il letame o il compost apportati siano ben maturi.
it.wikipedia.org
Predomina il settore agricolo con coltivazione intensiva di mais, soia, grano e erbe officinali.
it.wikipedia.org
Morfologicamente, il territorio magentino è caratterizzato da un ambiente pianeggiante tipico della pianura padana, prevalentemente adatto a boschi o coltivazioni.
it.wikipedia.org
Le miniature rappresentano piante, ortaggi, frutti assieme a donne e uomini che ne indicano i metodi di coltivazione, di raccolta o di preparazione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "coltivazione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires