congiuntivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de congiuntivo dans le dictionnaire italien»anglais

I.congiuntivo [kondʒunˈtivo] ADJ

congiuntivo particella

conjunctive

congiuntivo modo

subjunctive

II.congiuntivo [kondʒunˈtivo] SUBST m

congiuntivo

subjunctive

al congiuntivo

in the subjunctive

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

l'imperfetto dell'indicativo, del congiuntivo

the imperfect indicative, subjunctive

testamento congiuntivo

joint will

anche qui devi usare il congiuntivo

here as well you must use the subjunctive

modo condizionale, congiuntivo, indicativo

conditional, subjunctive, indicative mood

questo verbo vuole il congiuntivo (reggere grammaticalmente)

this verb requires or takes the subjunctive

Traductions de congiuntivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

subjunctive form, tense

del congiuntivo

subjunctive mood

congiuntivo

subjunctive

congiuntivo m

in the subjunctive

al congiuntivo

conjunctive

congiuntivo

in the subjunctive mood

al congiuntivo

congiuntivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de congiuntivo dans le dictionnaire italien»anglais

congiuntivo [kon·dʒun·ˈti:·vo] SUBST m LING

congiuntivo

subjunctive

Traductions de congiuntivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

subjunctive

congiuntivo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Similmente al futuro semplice del congiuntivo, questo tempo (l'ultimo tempo composto del congiuntivo) non è ormai più usato nella lingua moderna.

it.wikipedia.org

In questo idioma non esistono i tempi futuri, non esiste congiuntivo e condizionale.

it.wikipedia.org

In sintesi, i verbi di opinione alla forma affermativa vengono seguiti dall'indicativo, alla forma negativa sono invece seguiti dal congiuntivo.

it.wikipedia.org

Il congiuntivo presente è riconoscibile dato che la forma all'indicativo sarebbe is.

it.wikipedia.org

Il congiuntivo imperfetto nella sua forma attuale ha sostituito quello originariamente presente in latino.

it.wikipedia.org

Il futuro, il condizionale e il congiuntivo futuro si formano aggiungendo gli stessi circonfissi appena descritti al tema del futuro, anziché a quello del presente.

it.wikipedia.org

Come esempio, si propone la coniugazione del congiuntivo francese (subjonctif) per i verbi regolari in -er e per il verbo irregolare avoir ('avere').

it.wikipedia.org

La differenza tra il presente indicativo ed il congiuntivo presente è che il congiuntivo si può formare sia coi verbi imperfettivi sia coi verbi imperfettivi.

it.wikipedia.org

In inglese, le forme del congiuntivo presente si adattano soprattutto ad indicare una richiesta.

it.wikipedia.org

La forma ottativa, che si forma come quella interrogativa, esprime un desiderio o un augurio ed esiste solo per il modo congiuntivo.

it.wikipedia.org