d'accompagnamento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de d'accompagnamento dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

accompagnamento [akkompaɲɲaˈmento] SUBST m

Traductions de d'accompagnamento dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
covering letter
lettera f d'accompagnamento
companion volume (of a book)
volume m d'accompagnamento
accompaniment
accompagnamento m also MUS (to a)
as an accompaniment to food, dish
come accompagnamento di
with piano accompaniment
con accompagnamento di pianoforte
to the accompaniment of soft music
con l'accompagnamento di una musica dolce
remittance advice
distinta f di accompagnamento
compliments slip
biglietto m di accompagnamento
attendance allowance
= indennità di accompagnamento
follow-through
accompagnamento m
backing
accompagnamento m
backing before subst singer, group
di accompagnamento
waybill
bolla f di accompagnamento

d'accompagnamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de d'accompagnamento dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de d'accompagnamento dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

d'accompagnamento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bolla di accompagnamento
waybill
lettera di accompagnamento
cover letter
ordine di accompagnamento
production warrant
musica d'accompagnamento
accompaniment
indennità d'accompagnamento
home care benefit
bolla f di accompagnamento
waybill

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ha origine infiltrativa, e pertanto le alterazioni regressive tissutali sono da considerarsi fenomeni d'accompagnamento.
it.wikipedia.org
Viene servita con la rouille, una salsa d'accompagnamento fatta con pane, fumetto di pesce, aglio, tuorlo d'uovo, olio di oliva, zafferano e peperoncino.
it.wikipedia.org
Il movimento ternario (in 3/8) è sottolineato dall'articolazione dell'inciso d'accompagnamento, il cui battere coincide col basso affidato agli archi gravi.
it.wikipedia.org
Il portee era un complesso d'artiglieria costituito da un cannone campale o d'accompagnamento che veniva trasportato sul pianale di un autocarro.
it.wikipedia.org
Cinna qui paragona la preziosità dell'edizione a quella del poema stesso, e, del resto, lo stesso epigramma d'accompagnamento impreziosisce il dono.
it.wikipedia.org
Si verifica quando ad una stessa sequenza o fotogramma filmico viene sostituita la musica d'accompagnamento.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires