diramazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de diramazione dans le dictionnaire italien»anglais

diramazione [diramatˈtsjone] SUBST f

1. diramazione (ramificazione):

diramazione (di strade, fiumi)

embranchment

diramazione (di strade, fiumi)

ramification

diramazione (di rami)

offshoot

2. diramazione (ramo, braccio):

diramazione (di strade, tubazioni, fiume)

branch

diramazione (di strade, tubazioni, fiume)

ramification

diramazione (di albero)

offshoot

diramazione CHEMDFER

branch line

stazione di diramazione

(railway) junction

3. diramazione (succursale, filiale):

diramazione

branch

diramazione

offshoot

una banca con diramazioni all'estero

a bank with branches abroad

una società con molte diramazioni all'estero

a company with several offshoots or subsidiaries abroad

4. diramazione:

diramazione (diffusione)

diffusion

diramazione (per radio, TV)

broadcasting

Traductions de diramazione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

embranchment

diramazione f

branch line

diramazione f

junction (station)

stazione f di diramazione

branch (of pipe, road, railway)

diramazione f

diramazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de diramazione dans le dictionnaire italien»anglais

diramazione [di·ra·mat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. diramazione (ramificazione):

diramazione

branch

diramazione di un fiume

branch of a river

2. diramazione (diffusione: di comunicato, ordine, notizia):

diramazione

circulation

diramazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

diramazione di un fiume

branch of a river

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Honshū è attraversata da nord a sud da diverse catene montuose accidentate, con numerose diramazioni.

it.wikipedia.org

Due diramazioni, con servizio viaggiatori autonomo e distinto, affiancavano la linea principale.

it.wikipedia.org

La diramazione riaprì il 1º luglio 1946, ma il numero di passeggeri non crebbe.

it.wikipedia.org