dirittura dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dirittura dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de dirittura dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

dirittura dans le dictionnaire PONS

Traductions de dirittura dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de dirittura dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
homestretch
dirittura f d'arrivo
the home stretch
la dirittura d'arrivo

dirittura Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dirittura d'arrivo
home stretch
essere in dirittura d'arrivo fig
to be in the home stretch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questa utilizzazione è comune particolarmente nel trasporto ferroviario, dove descrive la misura di dirittura dei binari.
it.wikipedia.org
La dirittura ha una pendenza media del 4% mentre le curve hanno una pendenza massima del 12%.
it.wikipedia.org
Nella dirittura la pendenza è del 5%.
it.wikipedia.org
Informatori efficientissimi e sempre ben informati ai quali nulla sfuggiva sulla dirittura morale dei tesserandi.
it.wikipedia.org
La sua dirittura morale colpisce il giudice che gli confida che se avesse scelto diversamente, non avrebbe mai trovato la sua approvazione.
it.wikipedia.org
Attiratosi l'ostilità dei potenti per la sua grande dirittura morale, lasciò l'incarico all'età di 48 anni e si ritirò nella provincia d'origine, dedicandosi alla letteratura.
it.wikipedia.org
Treno e quintupletta vanno di pari passo finché in dirittura d'arrivo compare un misterioso velocipedastro che supera il convoglio e la quintupletta.
it.wikipedia.org
Il suo carattere era stato fino ad allora quello di un facile uomo di mondo, senza pretesa di dirittura morale o di coerenza politica.
it.wikipedia.org
Il dramma tra la dirittura morale e l'amore per la famiglia portera' all'epica resa dei conti finale.
it.wikipedia.org
Con la stagione in dirittura d'arrivo, il panorama calcistico italiano venne scosso dalle prime avvisaglie di uno scandalo che non pregiudicò la regolare conclusione del torneo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "dirittura" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires