frattempo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de frattempo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de frattempo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
betweentimes
nel frattempo
also in the meanwhile
intanto, nel frattempo
meanwhile, cook the pasta (in recipe)
nel frattempo, fate cuocere la pasta
Jack, meanwhile, was cooking the dinner
Jack, nel frattempo, stava preparando la cena
also in the meanwhile
nel frattempo
a lot had changed, could change meanwhile
nel frattempo molte cose erano cambiate, potrebbero cambiare
in the intervening period or hours
nel frattempo
in the interim
nel frattempo
in between whiles
nel frattempo
he left the room, during which time…
ha lasciato la stanza e nel frattempo…
between now and then
nel frattempo
meanwhile, back in Italy, he…
nel frattempo, in Italia, lui…
(in) between times
nel frattempo or intanto

frattempo dans le dictionnaire PONS

frattempo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nel frattempo
in the meantime

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nel frattempo, l'altro albero continua a ruotare e ha così "già pronto" il rapporto successivo.
it.wikipedia.org
Nel frattempo avviò una fiorente attività imprenditoriale nel campo della seta e della porcellana.
it.wikipedia.org
Dopo essere stato arrestato da uno di loro, riuscì a scappare dalla custodia britannica, sotto di cui era stato nel frattempo trasferito.
it.wikipedia.org
Ma il suo sogno, nel frattempo, non si realizza.
it.wikipedia.org
Nel frattempo, nel 1907, era stata costruita una cappella per iniziativa dell'arcivescovo mons.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "frattempo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires