inguaiare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de inguaiare dans le dictionnaire italien»anglais

I.inguaiare [inɡwaˈjare] VERBE trans fam

inguaiare qn

to get sb into trouble, to get sb in a mess

inguaiare una ragazza euph

to get a girl into trouble

II.inguaiarsi VERBE pron

inguaiarsi fam:

inguaiarsi

to get into trouble

inguaiarsi fino al collo

to land oneself in a fine mess

Traductions de inguaiare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to get a girl into trouble euph

inguaiare una ragazza or mettere nei guai una ragazza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sta inguaiato assai, ma vorrei dargli questa gioia.

it.wikipedia.org

Fingendosi l'avvocato stesso, scopre tutto sul conto dell'amica, su come si sia inguaiata, su dove si trovi adesso e su quale famiglia abbia in affido suo figlio.

it.wikipedia.org