istituzioni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de istituzioni dans le dictionnaire italien»anglais

I.istituzione [istitutˈtsjone] SUBST f

1. istituzione:

istituzione ADMIN, POL

institution

istituzione ADMIN, POL

establishment

la crisi delle istituzioni

the crisis of the establishment

2. istituzione (l'istituire):

istituzione

institution

istituzione

establishment

istituzione

setting up di: of

l'istituzione di una borsa di studio

the setting up or founding of a scholarship

3. istituzione (fondazione):

istituzione

institution

istituzione

foundation

istituzione finanziaria, religiosa

financial, religious institution

4. istituzione JUR:

istituzione d'erede

appointment of an heir

II.istituzioni SUBST fpl

1. istituzioni POL (organismi):

istituzioni

institutions

istituzioni

authorities

le più alte istituzioni

the highest authorities

istituzioni internazionali

international authorities

2. istituzioni (principi fondamentali):

istituzioni

institutes

istituzioni di diritto

institutes in law

III.istituzione [istitutˈtsjone]

diventare un'istituzione

to become an institution

IV.istituzione [istitutˈtsjone]

istituzione giudiziaria

the judiciary

istituzione militare

the military

istituzione ospedaliera

hospitals

istituzione scolastica

schools

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

decrepito istituzioni

antiquated

decrepito istituzioni

superannuated

dequalificare istituzione, organizzazione

to discredit

screditare istituzione, teoria

to discredit

centennale (di cento anni) istituzione

centennial

modernizzare istituzione, settore, impianti

to modernize

modernizzare istituzione, settore, impianti

to update

Traductions de istituzioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

thrifts also thrift institutions

istituzioni f di risparmio

circulating library

= libri che circolano periodicamente in gruppi di scuole o di altre istituzioni

housefather

direttore m (di istituzione per bambini o ragazzi)

endowment (of prize, academic post)

istituzione f

istituzioni dans le dictionnaire PONS

Traductions de istituzioni dans le dictionnaire italien»anglais

istituzione [is·ti·tut·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. istituzione (di servizio, governo, premio):

istituzione

founding

2. istituzione (ente):

istituzione

institution

-i pubbliche

public institutions

è un'istituzione! fam (persona)

he [or she] 's an institution!

Traductions de istituzioni dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

institution

istituzione f

institution

istituzione f

institution

istituzione f

istituzioni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

è un'istituzione! fam (persona)

he [or she] 's an institution!