luglio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de luglio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de luglio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
July
luglio m
Jul
lug. (luglio)
Independence Day
= il 4 luglio
I have two conflicting engagements for 7 July
il 7 luglio ho due impegni concomitanti
including July
compreso luglio
not including July
senza contare luglio
Independence Day
Festa nazionale statunitense che si celebra il 4 luglio per commemorare la Dichiarazione d'Indipendenza, proclamata dal Congresso il 4 luglio 1776. Si festeggia con fuochi d'artificio, pranzi all'aperto, parate e discorsi pubblici.
the ninth of July
il nove luglio
it was in summer, July to be exact
è stato in estate, a luglio per la precisione

luglio dans le dictionnaire PONS

Traductions de luglio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

luglio [ˈluʎ·ʎo] SUBST m

Voir aussi : aprile

aprile [a·ˈpri:·le] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
la prima quindicina di luglio
the first two weeks in July

Traductions de luglio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
July
luglio m
Independence Day
Festa f dell'Indipendenza il 4 luglio, giorno in cui negli Stati uniti si celebra l'indipendenza delle colonie americane dall'Inghilterra nel 1776
one July evening
una sera di luglio
one July morning
una mattina di luglio
the Declaration of Independence
Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.
the Fourth of July
il quattro luglio festa dell'indipendenza degli Stati Uniti

luglio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

la prima quindicina di luglio
the first two weeks in July
Festa f dell'Indipendenza il 4 luglio, giorno in cui negli Stati uniti si celebra l'indipendenza delle colonie americane dall'Inghilterra nel 1776
Independence Day
il quattro luglio festa dell'indipendenza degli Stati Uniti
the Fourth of July
Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.
the Declaration of Independence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le qualifiche per la semifinale si sono svolte la mattina del 26 luglio 2009 e vi hanno partecipato 198 atleti.
it.wikipedia.org
La finale si è svolta la sera del 28 luglio 2009.
it.wikipedia.org
Le qualifiche per la semifinale si sono svolte la mattina del 29 luglio 2009 mentre la semifinale si è svolta la sera dello stesso giorno.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "luglio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires