mitr dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mitr dans le dictionnaire italien»anglais

mitra¹ [ˈmitra] SUBST f

1. mitra RÉLIG:

mitra

mitre GB

mitra

miter Am

ricevere la mitra

= to be made a bishop

2. mitra (di camino):

mitra

(chimney) cowl

mitra² <plur mitra> [ˈmitra] SUBST m

mitra

submachine gun

mitra

Tommy gun rare

mite [ˈmite] ADJ

1. mite (temperato):

mite clima

mild

mite clima

clement

mite clima

soft

mite temperatura, inverno

mild

2. mite (bonario):

mite persona

mild

mite persona

bland

mite persona

meek

mite persona

gentle

mite temperamento

even

mite sguardo

meek

3. mite (moderato):

mite punizione, castigo

lenient

mite punizione, castigo

mild

4. mite (mansueto):

mite animale

tame

mite animale

meek

mite come un agnello

as meek as a lamb

venire a più -i consigli

to see reason

mito [ˈmito] SUBST m

1. mito (leggenda):

mito

myth

i miti greci

the Greek myths

il mito di Orfeo, di Dionisio

the myth of Orpheus, of Dionysus

sfatare un mito

to despell a myth

fare crollare un mito

to destroy or explode a myth

diventare un mito

to become a myth

2. mito (utopia):

l'uguaglianza perfetta è un mito

perfect equality is a myth

3. mito fam:

sei un mito!

you're great!

I.in vitro [inˈvitro] ADJ inv

in vitro

in vitro

fecondazione in vitro

in vitro fertilization

II.in vitro [inˈvitro] ADV

in vitro

in vitro

nitro [ˈnitro] SUBST m

nitro

nitre GB

nitro

niter Am

nitro del Cile

Chile nitre

vitro [ˈvitro] SUBST m

in vitro

in vitro

fecondazione in vitro

in vitro fertilization

litro [ˈlitro] SUBST m

litro

litre GB

litro

liter Am

vendere qc al litro

to sell sth by the litre

mezzo litro

half a litre, half-litre

un litro di vino

a litre of wine

un barile da 10 litri

a 10-litre barrel

questa auto fa 20 km con un litro

this car does or gets 20 km to the litre

MIB [mib] SUBST m

MIB → Milano Indice Borsa

MIB

Milan Stock Exchange index

Min. SUBST m

1. Min. → Ministero

Min.

Minister

Min. (in GB)

Min.

2. Min. → Ministro

Min.

Ministry

Min. (in GB)

Min.

mitr dans le dictionnaire PONS

Traductions de mitr dans le dictionnaire italien»anglais

mitra¹ <-> [ˈmi:·tra] SUBST m (arma)

mitra

submachine gun

mitra² SUBST f RÉLIG

mitra (copricapo)

miter

mito [ˈmi:·to] SUBST m

1. mito (gener):

mito

myth

il mito dell'uguaglianza sociale

the myth of social equality

2. mito fig (sogno individuale):

mito

dream

3. mito fig, a. hum fam:

mito

star

sei un mito!

you're a star!

mite [ˈmi:·te] ADJ

1. mite (persona, sguardo, animale):

mite

mild-mannered

2. mite (clima):

mite

mild

3. mite (pena, giudice):

mite

lenient

mitt.

mitt. abréviation de mittente

mitt.

sender

Voir aussi : mittente

mittente [mit·ˈtɛn·te] SUBST mf (di lettera, pacco)

mittente

sender

I.in vitro [in ˈvi:t·ro] BIOL, MÉD ADJ

in vitro

in vitro

II.in vitro [in ˈvi:t·ro] BIOL, MÉD ADV

in vitro

in vitro

litro [ˈli:·tro] SUBST m

litro

liter

nitro [ˈni:·tro] SUBST m

nitro

niter

ETR 500 SUBST m

ETR 500 abréviation de Elettrotreno CHEMDFER

ETR 500

Italian high-speed train

semi- [se·mi] (in parole composte)

semi-

semi-