ricettivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ricettivo dans le dictionnaire italien»anglais

ricettivo [ritʃetˈtivo] ADJ

1. ricettivo (sensibile):

ricettivo

responsive

essere ricettivo a qc

to be responsive to sth

2. ricettivo MÉD:

ricettivo

susceptible

essere ricettivo a una malattia

to be susceptible to an illness

3. ricettivo:

ricettivo RADIO, TV

receptive

4. ricettivo (nel settore turistico):

capacità -a

accommodation capacity

strutture ricettive

accommodation facilities

Traductions de ricettivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

unreceptive

non ricettivo (to a)

receptive

ricettivo, aperto (to a, nei confronti di)

responsive audience, class, pupil

ricettivo

ricettivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de ricettivo dans le dictionnaire italien»anglais

ricettivo (-a) [ri·tʃet·ˈti:·vo] ADJ

1. ricettivo (gener):

ricettivo (-a)

receptive

2. ricettivo (luogo):

ricettivo (-a)

accommodating

Traductions de ricettivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

receptive

ricettivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A partire dagli anni '70 sul territorio sorsero case private e ulteriori strutture ricettive.

it.wikipedia.org

Nella valle non sono presenti centri abitati, ma solo alcuni esercizi ricettivi sono aperti durante la stagione estiva.

it.wikipedia.org

Il graduale recupero delle torri prevede il cambio di destinazione d'uso, probabilmente adibendole a strutture ricettive extra-alberghiere.

it.wikipedia.org

Itaca si è molto sviluppata turisticamente negli ultimi anni, con creazione di nuove strutture ricettive che comunque finora hanno relativamente salvaguardato l'ambiente naturale.

it.wikipedia.org

Molte sezioni gestiscono inoltre strutture ricettive non aperte al pubblico, cui possono accedere solo i soci della sezione.

it.wikipedia.org

Alla fine di ogni tappa, si ha la possibilità di usufruire di pernottamento e ristoro presso strutture ricettive.

it.wikipedia.org

Un motel o autostello è una struttura ricettiva alberghiera, situata, in genere, lungo un'autostrada o un'importante arteria stradale.

it.wikipedia.org

Aumenta la capacità ricettiva del paese grazie ad investimenti della popolazione locale e vedono avviate attività artigianali.

it.wikipedia.org

Vi sono anche molte strutture ricettive (agriturismi e ristoranti) che offrono una ristorazione diffusa e di ottimo livello, per tutto l'anno.

it.wikipedia.org

Secondo gli standard occidentali, la struttura ricettiva è classificata tre stelle, mentre ufficialmente la sua categoria è cinque stelle.

it.wikipedia.org