ristoro dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ristoro dans le dictionnaire italien»anglais

ristoro [risˈtɔro] SUBST m

1. ristoro (conforto):

ristoro

comfort

ristoro

relief

ristoro

solace

cercare ristoro

to look for relief, to seek solace or comfort

trovare ristoro nel sonno

to draw solace from sleep

dare ristoro bevanda, cibo:

to refresh

dare ristoro persona:

to give or bring comfort

2. ristoro (bevanda, cibo):

ristoro

refreshment

3. ristoro (servizio bar):

posto di ristoro

refreshment bar, refreshment stall, refreshment stand

Traductions de ristoro dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

refection

ristoro m

refreshment bar

posto m di ristoro

refreshment (food, drink)

ristoro m

a mobile canteen

un posto di ristoro mobile

ristoro dans le dictionnaire PONS

Traductions de ristoro dans le dictionnaire italien»anglais

ristoro [ris·ˈtɔ:·ro] SUBST m (sollievo)

ristoro

relief

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'aeroporto dispone di oltre 26.000 m² di spazio tra i suoi tre terminal principali e comprende numerosi negozi e punti di ristoro.

it.wikipedia.org

Invece furono scacciati e non gli venne offerto né cibo né ristoro.

it.wikipedia.org

Sono inoltre presenti tre campi da tennis e due da calcio, oltre ad una palestra ed a punti di ristoro.

it.wikipedia.org

Sono inoltre presenti campi da pallavolo e da basket, un piccolo anfiteatro, e aree di ristoro.

it.wikipedia.org

Alla fine di ogni tappa, si ha la possibilità di usufruire di pernottamento e ristoro presso strutture ricettive.

it.wikipedia.org

La semplice ed elegante facciata a capanna è preceduta da un portico di notevole ampiezza, utilizzato come luogo di ristoro dei pellegrini.

it.wikipedia.org

Lungo il percorso sono inoltre presenti quattro punti di ristoro e un'area pic-nic.

it.wikipedia.org

Si presentò loro come comandante della guardia nazionale, dicendo che veniva da parte del comune per offrire ristoro ed ospitalità.

it.wikipedia.org

Esistono percorsi differenziati per fascia di età e in alcuni punti del tragitto viene fornito un ristoro.

it.wikipedia.org

Nel dicembre 2009 è stato inaugurato l'ampliamento della zona commerciale del terminal passeggeri, con nuovi servizi, negozi e punti ristoro.

it.wikipedia.org