studentesca dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de studentesca dans le dictionnaire italien»anglais

studentesco <plur studenteschi, studentesche> [studenˈtesko, ski, ske] ADJ

studentesco movimento, rivolta, popolazione:

studentesco

student attrib.

vita -a

school life

gergo studentesco

students' slang

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la contestazione studentesca

student protest

la popolazione studentesca, carceraria

the student, prison population

Traductions de studentesca dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

frat

associazione studentesca maschile

student union

unione f studentesca

kegger

= festa studentesca in cui si beve molta birra

fraternity

= associazione studentesca maschile

schoolboy slang, word

studentesco

schoolboy champion, player

a livello studentesco

schoolboy championships

studentesco

union, also student union (organization)

unione f studentesca

prom

ballo m studentesco

studentesca dans le dictionnaire PONS

Traductions de studentesca dans le dictionnaire italien»anglais

studentesco (-a) <-schi, -sche> [stu·den·ˈtes·ko] ADJ

studentesco (-a)

student

Traductions de studentesca dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

student union (organization)

associazione f studentesca

student union (meeting place)

club m studentesco inv

fraternity

associazione studentesca maschile nelle università americane.

the student body

il corpo studentesco

studentesca Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

associazione studentesca maschile nelle università americane.

fraternity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sotto la spinta della contestazione studentesca, nel 1976 il presidente fu costretto a reintrodurre, seppure con molte limitazioni, il multipartitismo.

it.wikipedia.org

Viene poi inquadrato un uomo a mezzo busto che legge brani di discorsi politici anti-operai, poi testi di documenti rivoluzionari di provenienza studentesca.

it.wikipedia.org

Il comitato studentesco ha principalmente una funzione consultiva e propositiva per le questioni che riguardano la comunità studentesca.

it.wikipedia.org

Javert, presentatosi alle barricate come un simpatizzante adulto della rivolta studentesca, si fa accettare dai ragazzi e comincia dar loro informazioni false.

it.wikipedia.org

Richiamandosi esplicitamente ai loro programmi politici degli anni trenta e ad un presunto passato idillico, tuttavia, il loro messaggio attraeva solamente una parte dell'intellighenzia urbana e studentesca.

it.wikipedia.org

Pubblicò quadretti umoristici e brevi racconti di ambientazione studentesca o rurale.

it.wikipedia.org

Maḥmūd fa parte di questa organizzazione, che contribuisce ad attuare una politica di controllo nei confronti della potenziale dissidenza studentesca.

it.wikipedia.org

Il cortometraggio si caratterizza per la particolare vivacità dei dialoghi, spesso ambivalenti, e una descrizione impressionistica della bohème studentesca parigina.

it.wikipedia.org

Due lavoratori della brigata studentesca, che hanno contribuito alla costruzione della metropolitana, sono morti.

it.wikipedia.org

Come società studentesca, il suo scopo era quello di fornire opportunità di esibirsi agli studenti della scuola.

it.wikipedia.org