sventolava dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sventolava dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.sventolare [zventoˈlare] VERBE trans

II.sventolare [zventoˈlare] VERBE intr aux avere

III.sventolarsi VERBE pron

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sventolare una bandiera
to wave a flag
su ogni edificio sventolava una bandiera
a flag flew from every building

Traductions de sventolava dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to wave a flag
sventolare una bandiera
a flag flew from every building
su ogni edificio sventolava una bandiera
to show the white flag
alzare or sventolare bandiera bianca also fig
wave around wave about
sventolare
flap paper, letter
sventolare, agitare
flap paper, clothes:
sventolare
flourish
agitare, sventolare
to flourish sth in sb's face
sventolare qc in faccia a qn
wave ticket, banknote, piece of paper, umbrella, handkerchief
agitare, sventolare
wave flag
sventolare
to wave sth at sb ticket, flag
sventolare [qc] davanti a qn
wave flag:
sventolare
flutter handkerchief
sventolare
flutter flag, bunting, ribbons:
sventolare
fly person: flag
agitare, sventolare
fly flag, scarf, cloak:
sventolare
to fly in the wind
volare or sventolare al vento

sventolava dans le dictionnaire PONS

Traductions de sventolava dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.sventolare [zven·to·ˈla:·re] VERBE trans (bandiera)

II.sventolare [zven·to·ˈla:·re] VERBE intr (bandiera)

Traductions de sventolava dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La bandiera reale che sventolava sul palazzo fu abbattuta.
it.wikipedia.org
A poppa sventolava un vessillo giallo e blu, la bandiera svedese.
it.wikipedia.org
Sul pennone della cappella sventolava il gonfalone con in mezzo la croce vermiglia.
it.wikipedia.org
La bandiera buddhista fu vietata in tutto il paese, mentre a tutte le manifestazioni ufficiali sventolava la bandiera vaticana assieme a quella nazionale.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires