vulcanici dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de vulcanici dans le dictionnaire italien»anglais

vulcanico <plur vulcanici, vulcaniche> [vulˈkaniko, tʃi, ke] ADJ

1. vulcanico (di vulcano):

vulcanico attività, eruzione, regione, roccia

volcanic

vulcanico attività, eruzione, regione, roccia

vulcanic

2. vulcanico fig:

vulcanico temperamento

volcanic

vulcanico temperamento

explosive

vulcanico persona

dynamic

vulcanico mente

powerful

vulcanico mente

creative

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

proietti vulcanici

volcanic ejecta

lago vulcanico

volcanic lake

terreno alluvionale, vulcanico

alluvial, volcanic land

Traductions de vulcanici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

volcanic

vulcanico

neck

camino m vulcanico

vulcanici dans le dictionnaire PONS

Traductions de vulcanici dans le dictionnaire italien»anglais

vulcanico (-a) <-ci, -che> [vul·ˈka:·ni·ko] ADJ

1. vulcanico GÉOL:

vulcanico (-a)

volcanic

2. vulcanico fig:

vulcanico (-a) (persona, mente)

dynamic

vulcanico (-a) (fantasia)

vivid

Traductions de vulcanici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

volcanic

vulcanico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I margini passivi vulcanici sono anch'essi segnati da numerosi dicchi e intrusioni ignee all'interno della crosta continentale subdotta.

it.wikipedia.org

La lava è molto basica e perciò molto fluida, essa produce edifici vulcanici dalla tipica forma a scudo, con debolissime pendenze dei rilievi.

it.wikipedia.org

Alcuni studiosi hanno ipotizzato che la specie si riproduca in zone montuose anche distanti da specchi d'acqua o in laghi vulcanici.

it.wikipedia.org

Sono composti da sedimenti vulcanici terziari e ricevono grandi quantità di precipitazioni, hanno temperature moderate e terreni fertili.

it.wikipedia.org

Data la loro età antica e il clima tropicale dell'area, i due edifici vulcanici risultano visibilmente erosi.

it.wikipedia.org

Questi depositi terrigeni derivano dallo smantellamento di edifici vulcanici situati a sud, nell'attuale area padana (quindi allora il mare era a nord).

it.wikipedia.org

Cresce meglio su terreni argillosi vulcanici profondi, ma cresce anche su argilla, sabbia e ghiaia.

it.wikipedia.org

Predominano le rioliti andesitiche, lava dacitica e andesitica, sedimenti vulcanici con materiale piroclastico e correnti di lava intercalati.

it.wikipedia.org

Gli apparati vulcanici che manifestano questo comportamento eruttivo sono caratterizzati dalla forma a cono.

it.wikipedia.org

Le piantagioni sono tutte ad alta quota, su suoli vulcanici.

it.wikipedia.org