affettare dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La ragazza è affetta da sonnambulismo e durante uno di questi episodi assiste casualmente all'ennesimo omicidio del killer.
it.wikipedia.org
Ghigliottina è in grado di affettare/dividere qualsiasi materiale con le mani, e in aggiunta porta con sé un paio di spade.
it.wikipedia.org
Un bibingka di grandi dimensioni può essere affettato (o strappato) in diverse fette e può soddisfare da quattro a sei persone.
it.wikipedia.org
Fin dagli anni ottanta l'industria dei minibus è stata affetta dalle guerre da parte delle diverse compagnie per aggiudicarsi la clientela..
it.wikipedia.org
Deve essere affettato fine e può essere abbinato a vini non invecchiati, sia rossi che bianchi.
it.wikipedia.org
La mandibola era adatta ad affettare e probabilmente catturare e manipolare la preda con la parte anteriore delle mascelle.
it.wikipedia.org
Tra le verdure si usano in genere cipolle, carote (affettate per il lungo) e piselli.
it.wikipedia.org
Nel caso in cui la decisione riservata dalla legge all'organo collegiale sia invece presa dal giudice unico, la pronuncia sarà affetta da nullità.
it.wikipedia.org
Josie desidera cavalcare ancora, ma, essendo stata affetta da poliomielite due anni prima, deve adattarsi ad usare un carretto e un pony.
it.wikipedia.org
Le ombre sul terreno sono nitide e le pose dei personaggi spesso eleganti, quasi affettate.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "affettare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires