aviso dans le dictionnaire PONS

Traductions de aviso dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

aviso [aˈβiso] SUBST m

avisar [aβiˈsar] VERBE trans

Traductions de aviso dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
aviso m
aviso m
aviso m
aviso m de llamada
previo aviso m
aviso m
aviso m de servicio
avisar a alg de a/c

aviso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

hasta nuevo aviso
sin previo aviso
último aviso AER
aviso de abono COMM
aviso de recibo
poner a alg sobre aviso
estar sobre aviso
aviso m de llamada
aviso m de servicio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Ese dato inicial de manera indubitable ponía sobre aviso el riesgo de un maremoto.
ciperchile.cl
El pensamiento horaciano partía de la exhortación al goce del presente, ya que la vida es corta y la muerte se presenta sin aviso.
www.materialesdelengua.org
Su repetición constante es un aviso como para controlar las emociones, los sentimientos y los deseos, rechazando los impulsos que desarmonizan.
caballerosdelaordendelsol.blogspot.com
Así que dejo aquí la clásica imagen de la bibliografía preparatoria y me despido de vosotros hasta nuevo aviso, prometiendo más y mejor.
copepodo.wordpress.com
Es extraño que aun cuando sea uno solo de los expedicionarios no logre llegar a un lugar donde pasaran las caravanas y dar aviso.
www.siglo30.com
Si en cambio los valores son discordantes, es decir, los dos no apuntan en la misma dirección, ese aviso tiene poco valor.
loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com
El / los dueño (s) del remolque recibirá (n) un aviso anual de renovación para los pagos de renovación de las placas especiales.
es.dmv.ca.gov
Quizá la señora mayor y gruesa no era una completa desconocida y el estrujón fue el aviso para bajar en la estación siguiente.
lamarginalia.com
De nuevo dejó sobre el albero maestrante buena impresión pero la cosa no remontó y sonó el aviso antes de acertar con el verduguillo.
ambitotoros.blogspot.com
Incluir la condición de que el infractor publicque créditos de la foto con un aviso de copyright o junto a la utilización.
fotonica.tv

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski