compone dans le dictionnaire PONS

compone Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

comporre il numero telefonico
marcar el número de teléfono
comporre una lite DIR
≈ resolver un litigio por medio de conciliación
la mia famiglia si compone di 3 persone
mi familia se compone de 3 personas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il terreno scanalato è più luminoso e si compone di un quantitativo di ghiaccio superiore rispetto ai terreni più scuri.
it.wikipedia.org
La dieta di questi uccelli si compone perlopiù di lombrichi e chiocciole, venendo inoltre integrata quando possibile con insetti e altri invertebrati di piccole dimensioni.
it.wikipedia.org
A fianco dell'attività concertistica, realizza svariate incisioni e compone molti brani che sono venuti a far parte del repertorio classico del saxofono.
it.wikipedia.org
Qualsiasi oggetto che compone la nostra quotidianità è vestito di una serie di attributi intangibili che appartengono al mondo della marca.
it.wikipedia.org
Essendo la prima traccia dell'album, rappresenta ed introduce molto bene l'intera atmosfera dell'album stesso, che si compone di melodie minimaliste e un modo di cantare pacato, quieto, quasi bisbigliato.
it.wikipedia.org
La tecnica muraria si compone di pietrame locale unito da malta e presenta numerosi rifacimenti, che i recenti restauri hanno contribuito in parte a nascondere.
it.wikipedia.org
Temendo di non riuscire mai a rivelare i suoi sentimenti, si schermisce e cerca di distrarsi suonando il pianoforte, e compone una delicata lirica, che incide su una musicassetta.
it.wikipedia.org
La dieta di questi uccelli si compone perlopiù di semi, germogli, bacche e frutti, specialmente di ginepro ed euforbiacee.
it.wikipedia.org
L'infiorescenza è del tipo a pannocchia corimbosa non densa (allargata) e ramosa che si compone di tanti piccoli fiori spaziati ma disposti in fascette.
it.wikipedia.org
Si compone di una cassa armonica in sugherone o in sughero gentile, seppure a volte vengano utilizzati anche altri materiali compresi barattoli di latta scoperchiati.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires