cresta dans le dictionnaire PONS

Traductions de cresta dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de cresta dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

cresta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

abbassare la cresta fig
agachar la cerviz [or el lomo]
essere sulla cresta dell’onda fig
estar en la cresta de la ola
fare la cresta sulla spesa fig
sisar
essere sulla cresta dell’onda fig
estar en la cresta de la ola
abbassare la cresta fig
agachar las orejas
far abbassare la cresta a qn fam
bajarle los humos a alg fig
far abbassare la cresta a qn
parar los pies a alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il capo è provvisto di cresta mediana ed occhi sviluppati e seminascosti.
it.wikipedia.org
La cresta è quattro volte più profonda sul dorso della mandibola.
it.wikipedia.org
Le femmine di entrambe le specie avevano creste piccole e arrotondate praticamente inesistenti.
it.wikipedia.org
Gli occhi sono piccoli e ovali, con pupille verticali e prominenti creste superiori, e sono spesso seguiti da una piccola tacca.
it.wikipedia.org
I maschi sono leggermente più grandi delle femmine e presentano una cresta affusolata lunga dai 39 ai 42 millimetri e di colore oro tendente all'arancione.
it.wikipedia.org
Il cranio è lungo e stretto con una cresta sagittale poco sviluppata e un processo post-orbitale compresso.
it.wikipedia.org
Questo era dotato di una notevole cresta, alta e sottile, che lo percorreva dalla punta del muso fino a sporgere oltre la parte posteriore.
it.wikipedia.org
La catena montuosa copre la parte centrale della penisola ed ha una piccola cresta a nord.
it.wikipedia.org
Eckenstein decise di tentare la scalata dalla cresta nord-est, ma la spedizione fu costretta ad arrestarsi a una quota di 6000 m circa.
it.wikipedia.org
Le corna, a forma di spiedo e prerogativa dei maschi, sono seminascoste da una cresta sulla fronte.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "cresta" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires