figli dans le dictionnaire PONS

Traductions de figli dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

figliare VERBE trans

    figlio <mpl -gli> SUBST m, figlia SUBST f

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      ciascun figlio
      cada hijo
      figlio illegittimo
      hijo m ilegítimo
      figlio degenere
      hijo m degenerado
      intestare la casa ai figli
      poner la casa a nombre de los hijos
      vivere in funzione dei figli
      vivir (completamente) para los hijos
      figlio di papà
      hijo m de papá spreg
      figlio snaturato
      hijo m desnaturalizado

      Traductions de figli dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

      figli Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      intestare la casa ai figli
      poner la casa a nombre de los hijos
      vivere in funzione dei figli
      vivir (completamente) para los hijos
      denunciare la nascita di un figlio
      inscribir el nacimiento de un hijo
      tramandare di padre in figlio
      transmitir de padres a hijos
      lui è avvocato e suo figlio pure
      es abogado y su hijo también
      il fratello/figlio più grande
      el hermano/hijo mayor
      la donna i cui figli sono scomparsi
      la mujer cuyos hijos han desaparecido
      figlio m di papà
      hijo de papá
      figlio m di puttana volg
      hijo de puta
      figlio m adottivo, figlia f adottiva
      ahijado

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Ultima di tre figli, padre calabrese e madre veneta, sin da piccola studia da mezzo soprano, e si dedica anche alla danza classica.
      it.wikipedia.org
      I due coniugi, inoltre, ambientano questa loro vita quotidiana immaginaria, trascorsa con i loro due figli illusori, in un teatro anch'esso irreale.
      it.wikipedia.org
      Molte donne dovettero rinunciare ai propri figli e alla casa a causa di accuse di abusi e negligenze.
      it.wikipedia.org
      Frank decide così di andare a trovare ognuno dei suoi figli senza preavviso, ignorando i consigli del medico.
      it.wikipedia.org
      Rimessasi dalla sbornia, i figli maschi si scusano dello scherzo.
      it.wikipedia.org
      La clinica esiste da trent'anni e aiuta potenziali genitori a fare delle inseminazioni per avere figli.
      it.wikipedia.org
      È un uomo forte che reagisce con coraggio ai prepotenti ed educa i figli a vivere onestamente, con la schiena dritta.
      it.wikipedia.org
      Alla vita di corte e alle feste preferiva la tranquillità dei suoi appartamenti, dove si dedicava alla cura dei figli.
      it.wikipedia.org
      Se muoio, muoio tranquillo perché i miei figli saranno bene educati da mia moglie.
      it.wikipedia.org
      Alla fine della lettura il libro si autodistrugge, lasciando esterrefatti e sconsolati i due, che sono costretti così a uccidere i loro figli.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "figli" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires