padres dans le dictionnaire PONS

Traductions de padres dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de padres dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
genitori
padres mpl
padri conciliari
padres mpl conciliares
genitori adottivi
padres mpl adoptivos
potestà dei genitori
potestad f de los padres
genitore
padre m
padre
padre m
padre padrone (padre)
padre m autoritario
padre spirituale
padre m espiritual
da parte di padre
por parte de padre
il Santo Padre
el Santo Padre
fare da padre a qn
hacer de padre a alg
tramandare di padre in figlio
transmitir de padres a hijos

padres Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

los padres (padre y madre)
i genitori
por el lado de mi padre
dal lato di mio padre
el libro es de mi padre
il libro è di mio papà, il libro appartiene a mio papà
nuestros padres
i nostri genitori
por parte de madre/padre
da parte di madre/padre
mis padres
i miei genitori
es idéntico a su padre, es como su padre
è tale e quale suo padre
no sois dignos de vuestro padre
non siete degni di vostro padre
¡saluda a tus padres de mi parte!
salutami i tuoi!
potestad f de los padres
potestà dei genitori

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Mis programas tratarían de hacer lo que los usuarios, maestros, logopedas, padres, médicos, etc. me pidieran que hiciera.
ayudatec.cl
En algunas ocasiones los padres se alejan tanto de sus hijos, que los hijos realmente ya no los identifican como modelos, ya no pueden espejearse en ellos.
www.gestiopolis.com
Pasamos veinte o más años por el sistema escolar coleccionando buenas notas, recibiendo encomios de padres y maestros, siendo apreciados y reverenciados.
agaviria.blogspot.com
Pero si los padres no pueden decir que han hecho todo lo que han podido, y sus hijos se descarrían, entonces sí son censurables.
estudios.obolog.com
Yo estaba en la quinta de mis padres y mi papá tenía asado con todos profesores de educacion física.
lavidaconella.wordpress.com
El amor de los padres es normal y sería una anormalidad que no se amasen.
mensajealosamigos.wordpress.com
No es ajeno a nosotros observar padres que intentan masculinizar a sus hijos a través de actitudes hostiles y violentas, de desafío.
desesperada.org
Son antimonárquicos y anticatólicos por principio y quieren imponer una educación laica, igual para todos, sin respetar los derechos de los padres sobre sus hijos.
bibliaytradicion.wordpress.com
De la misma manera, es importante evitar la medicación de jarabes o expectorantes, por parte de los padres de familia.
www.santaclara.com.py
En ella el varón debe demostrar sus habilidades, ante los padres de la pretendida, ejecutado zapateados y principalmente virtuosos rasgueos en el charango..
musicaandina2011.blogspot.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires