in loco dans le dictionnaire PONS

Traductions de in loco dans le dictionnaire italien»espagnol

Traductions de in loco dans le dictionnaire italien»espagnol

in PRÉP

locare VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il procedimento naturale utilizzato per la distillazione (effettuata in loco) è un brevetto regolarmente depositato.
it.wikipedia.org
I coloni greci furono indotti a stabilirsi in loco per via dell'industria ed il commercio della lana.
it.wikipedia.org
Sebbene nessuna fonte racconti in modo dettagliato di questo terribile assedio, durato alcuni mesi, sono rimati a testimonianza i numerosi scavi archeologici effettuati in loco.
it.wikipedia.org
Le performance dell'artista vengono dal 2002 registrate direttamente in loco e vendute immediatamente dopo l'esibizione, secondo la pratica dell'instant live.
it.wikipedia.org
In loco furono trovati materiali appartenenti all'epoca paleolitica e neolitica (di quest'epoca rimane una piccola ascia levigata).
it.wikipedia.org
Le acque reflue usate dai processi di raffinazione e conversione dei minerali di uranio sono immagazzinate in loco nei bacini a cielo aperto.
it.wikipedia.org
Il mattone pieno, costruito in loco con l'argilla di cui vi è grande abbondanza, produceva mura che, se di ampio spessore, risultavano molto solide.
it.wikipedia.org
Nel 1755-1789, il cortile del convento, dove erano visibili le due colonne, fu utilizzato per presentare al pubblico le scoperte archeologiche effettuate in loco.
it.wikipedia.org
Si rintracciano prove di attività vulcanica anche più recenti in loco, nello specifico sorgenti calde e terremoti.
it.wikipedia.org
I pannelli solari sono stati installati sulle pareti esterne dell'edificio 3, fornendo parte dell'elettricità consumata in loco.
it.wikipedia.org

Consulter "in loco" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski