origano dans le dictionnaire PONS

Traductions de origano dans le dictionnaire italien»espagnol

origano SUBST m

origano

orégano m

Traductions de origano dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

orégano

origano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A scelta si possono anche aggiungere, sempre tritati fini, anche della paprica, origano, cumino, timo, coriandolo, limone e alloro.

it.wikipedia.org

Anche l'origano e l'anice messicani ricordavano i paralleli europei, mentre il pimento aveva un sapore a metà tra noce moscata, chiodi di garofano e cannella.

it.wikipedia.org

Dopo il primo giorno, la colatura si poteva usare quale condimento, unendo a piacere origano, fette di limone e olio.

it.wikipedia.org

Gli aceti alle erbe sono aromatizzati con erbe aromatiche mediterranee come timo e origano.

it.wikipedia.org

Il carvacrolo o cimofenolo è un monoterpene fenolico presente nell'olio essenziale di origano e di timo.

it.wikipedia.org

Spolverate di origano e avvolgete nelle fette di prosciutto o pancetta, legando successivamente con le budella.

it.wikipedia.org

L'origano onites è noto anche per le sue proprietà medicinali avendo un contenuto di fenoli, timolo e carvacrolo.

it.wikipedia.org

È da segnalare inoltre l'abbondanza nelle campagne dell'origano, molto ricercato per il suo profumo, delle verdure selvatiche, dei funghi (prevalentemente nella stagione autunnale).

it.wikipedia.org

Ne esistono anche diversi tipi aromatizzati (all'origano, al sesamo, al cumino, ecc.).

it.wikipedia.org

Infine il carvacrolo, essenza di origano, deriva dall'alchilazione dell'o-cresolo con propilene.

it.wikipedia.org