richiami dans le dictionnaire PONS

Traductions de richiami dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

richiamo SUBST m

    Traductions de richiami dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    richiami Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    richiamo alle armi MIL
    llamada f a las armas
    accorrere ai richiami di qn
    responder al reclamo de alg
    fare da richiamo
    hacer de señuelo
    richiamo vocale
    llamada f vocal
    uccello m da richiamo
    señuelo

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    I richiami comprendono il caratteristico tac-tac-tac, rumoroso in caso di lieve agitazione che, in caso di allarme, diventa un più duro chrech-rech-rech-rechra.
    it.wikipedia.org
    Il verso è un gorgheggio musicale e produce anche una varietà di richiami.
    it.wikipedia.org
    Forse, invece, queste zanne svolgevano una funzione di richiamo sessuale.
    it.wikipedia.org
    Cacciati da tempo immemorabile, i tordi sono utilizzati come richiami per la caccia e per la partecipazione alle gare di canto.
    it.wikipedia.org
    Il richiamo è costituito da un veloce chiacchiericcio, piuttosto dissimile da quello delle altre specie di golagialla, e da un acuto chip più tipico.
    it.wikipedia.org
    Samson è combattuto da diversi sentimenti, ma nonostante i richiami di un vecchio saggio ebreo è deciso a seguire la donna nella sua casa.
    it.wikipedia.org
    La raffigurazione però rimane legata a schemi di rappresentazione frontale fortemente idealizzata, di puro richiamo devozionale.
    it.wikipedia.org
    Tutto ruotava intorno alle masserie, uniche fonti di lavoro dell'epoca e per questo richiamo della gente proveniente da altri luoghi.
    it.wikipedia.org
    Emette dei richiami nervosi e sonori che risuonano come dei kluit o dei klîp.
    it.wikipedia.org
    Alcuni grandi uomini di cultura di origine greco-orientale sentirono questo richiamo e scelsero il latino come lingua di comunicazione.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires