scatto dans le dictionnaire PONS

Traductions de scatto dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

scatto SUBST m

    I.scattare VERBE intr

      II.scattare VERBE trans (fotografia)

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        scattare una foto
        hacer [or sacar] una foto

        Traductions de scatto dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

        Afficher le résumé de tous les résultats

        scatto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        scattare in piedi
        ponerse de pie de un salto
        far scattare
        hacer saltar
        scattare sull’attenti MIL
        ponerse firmes
        serratura a scatto
        cerradura f de golpe
        di scatto
        de golpe
        scatto di rabbia
        ataque m de rabia
        scatto automatico
        disparador m automático
        scatto d’anzianità
        prima f de antigüedad
        scattare una foto
        hacer [or sacar] una foto
        scatto m finale, ultimo giro m
        recta final fig

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        Inclusi nella pagina, vi sono spesso scatti fotografici fatti privatamente da lui.
        it.wikipedia.org
        Inoltre, a detta degli utilizzatori, la lama a scatto si può facilmente aprire nelle tasche.
        it.wikipedia.org
        Lo scatto 0–100 km/h avveniva in 8,6 secondi.
        it.wikipedia.org
        Dal 1972 i suoi scatti cominciarono ad apparire su riviste rivolte a un pubblico omosessuale.
        it.wikipedia.org
        Sia la tariffazione a scatti sia la tariffazione a secondi possono prevedere anche uno scatto alla risposta, chiamato anche costo di connessione.
        it.wikipedia.org
        Camminano eretti ma a scatti, rapidamente, come marionette, sulle zampe posteriori.
        it.wikipedia.org
        La disseminazione è garantita da un meccanismo di apertura a scatto del frutto che proietta i semi ad una certa distanza dalla pianta madre.
        it.wikipedia.org
        Queste caratteristiche suggeriscono che i tilosauri adottassero una tecnica di caccia simile a quella degli squali, con brevi scatti improvvisi.
        it.wikipedia.org
        Si utilizzano biciclette particolari estremamente rigide a scatto fisso, prive di freni e di cambio di velocità e con alta penetrazione aerodinamica.
        it.wikipedia.org
        Per attirare la femmina il maschio si muove a zig zag, con le pinne distese, muovendo a scatto la testa.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Consulter "scatto" dans d'autres langues


        Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires