l’allarme dans le dictionnaire PONS

Traductions de l’allarme dans le dictionnaire italien»espagnol

allarme SUBST m

allarme

alarma f

allarme antincendio

alarma f de incendios

falso allarme

falsa alarma f

segnale d’allarme FERR

señal f de peligro

allarme smog

alerta f de contaminación

dare l’allarme

dar la voz de alarma

essere in stato d’allarme

estar en estado de alarma

mettere qn in allarme

alarmar a alg

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sirena d’allarme

sirena f de alarma

campanello d’allarme

señal f de alarma a. fig

falso allarme

falsa alarma f

attivare il sistema d’allarme

activar la alarma

segnale d’allarme

señal f de alarma

Traductions de l’allarme dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alarma

allarme m

falsa alarma

falso allarme m

dispositivo de alarma

impianto m d’allarme

señal de alarma

segnale m d’allarme

dar la (voz de) alarma

dare l’allarme

hacer saltar la alarma

far scattare l’allarme

clarinazo

segnale m d’allarme

alerta

allarme m

alerta roja

allarme m rosso

dar la alerta

dare l’allarme

sistema de alarma

sistema m di allarme

l’allarme Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

attivare il sistema d’allarme

activar la alarma

falso allarme

falsa alarma f

segnale d’allarme FERR

señal f de peligro

allarme smog

alerta f de contaminación

dare l’allarme

dar la voz de alarma

essere in stato d’allarme

estar en estado de alarma

mettere qn in allarme

alarmar a alg

luce f intermittente dell’allarme

luz intermitente de alarma

stato m di allarme (o di allerta)

estado de alarma (o de alerta)

sistema m di allarme

sistema de alarma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nulla resta, purtroppo, nemmeno dei due cannoni e della campana che veniva suonata per dare l’allarme in caso di avvistamenti sospetti.

it.wikipedia.org