unioni dans le dictionnaire PONS

Traductions de unioni dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

unione SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    Unione Sovietica
    Unión f Soviética
    presidenza dell’Unione Europea
    presidencia f de la Unión Europea
    unioni di fatto
    uniones fpl de hecho
    unione doganale
    unión f aduanera

    Traductions de unioni dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    unioni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    unione doganale
    unión f aduanera
    unioni di fatto
    uniones fpl de hecho
    unione monetaria ECON
    unión f monetaria
    unione di fatto
    unión f de hecho
    Unione economica e monetaria europea
    unión f económica y monetaria europea
    Unione monetaria (europea)
    unión f monetaria (europea)
    Consiglio dell’Unione Europea
    Consejo m de la Unión Europea
    UEO f (Unione dell’Europa Occidentale)
    UEO
    UE f (Unione Europea)
    UE
    UUE f (Unione Economica e Monetaria)
    UEM

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Nel testo non mancano riferimenti a pregiudizi sociali caratteristici della società cortese nei confronti delle riprovevoli unioni coniugali, la mésalliance.
    it.wikipedia.org
    I registri, le unioni, gli accoppiamenti e gli annullatori sono azionati da placchette a bilico poste su più gradoni, ai lati dei manuali.
    it.wikipedia.org
    Dal 1º luglio 2009 le coppie dello stesso sesso possono usufruire delle unioni civili.
    it.wikipedia.org
    Le unioni volontarie di dettaglianti e grossisti sono una particolare forma d'associazione sviluppatasi all'interno della grande distribuzione organizzata.
    it.wikipedia.org
    Si oppone, infatti, alla legalizzazione delle droghe leggere, al riconoscimento delle unioni omosessuali, all'aborto, all'eutanasia.
    it.wikipedia.org
    I registri, le unioni e gli accoppiamenti sono azionati da placchette a bilico poste al di sopra del secondo manuale.
    it.wikipedia.org
    L'ebraismo è molto tollerante riguardo alle unioni carnali.
    it.wikipedia.org
    È stato tra i protagonisti dell'approvazione delle leggi sugli ecoreati, sulle unioni civili e sul caporalato.
    it.wikipedia.org
    La famiglia, pur da poco nobilitata al rango principesco, aveva però già contratto una serie di importanti unioni matrimoniali coi principali esponenti dell'aristocrazia imperiale.
    it.wikipedia.org
    Una proibizione gravante su certe unioni eterosessuali suppone un tabù sulle unioni non eterosessuali.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires