Traductions de adversario dans le dictionnaire italien»français

I.avversario <m pl -ri> ADJ, avversaria

avversario

adversaire

II.avversario <m pl -ri> SUBST m, f

avversario

adversaire m/f

anniversario <pl -ri> SUBST m

anniversario

anniversaire m

I.versare VERBE trans

1. versare:

versare

verser

versare (rovesciare)

renverser

2. versare (denaro):

versare

verser

II.versare VERBE intr

versare

se trouver

versare in gravi condizioni

être en piteux état

conversare VERBE intr

conversare

converser

avversare VERBE trans

1. avversare (combattere):

avversare

s’opposer à

2. avversare (ostacolare):

avversare

contrecarrer, contrarier

traversare VERBE trans

traversare

traverser

traversare (perforare)

percer

riversare VERBE trans

1. riversare:

riversare

reverser

2. riversare (spargere):

riversare

déverser a. fig

riversare il proprio affetto su qn

déverser son affection sur qn

riversare la colpa su qn

faire porter la culpabilité à qn

riversare la colpa su qn

rejeter la faute sur qn

3. riversare COMPUT :

riversare

copier, transférer

riversarsi VERBE refl

1. riversarsi:

riversarsi

se répandre

2. riversarsi fig :

riversarsi

se déverser

malversare VERBE trans

malversare

détourner