assumere dans le dictionnaire PONS

Traductions de assumere dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

assumere VERBE trans

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    assumere la dirigenza
    prendre la direction
    assumere un comportamento
    adopter un comportement

    Traductions de assumere dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    assumere Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    assumere un comportamento
    adopter un comportement
    assumere informazioni su qn
    s’informer sur qn, prendre des renseignements sur qn
    assumere un atteggiamento
    prendre une attitude
    assumere importanza
    prendre de l’importance
    assumere medicinali
    ingérer des médicaments
    assumere la dirigenza
    prendre la direction

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Premendo il filtro e rompendo la piccola sfera contenuta nel filtro, la sigaretta assume il diverso sapore, definito "freshness" (freschezza).
    it.wikipedia.org
    Nel periodo invernale, invece la colorazione del piumaggio diventa smorta, assumendo tinte grigiastre sulle parti superiori e chiare sulle parti inferiori.
    it.wikipedia.org
    Il colore del mantello è generalmente bianco-argenteo, con differenze individuali nella tonalità del pelo, che sul quarto posteriore può assumere dorsalmente sfumature grigiastre o brune.
    it.wikipedia.org
    Il suo nome deriva dal colore rosso, come quello del piede del piccione, che il tralcio assume poco prima del periodo della vendemmia.
    it.wikipedia.org
    L'iniziativa assume quindi un carattere sociale fortemente collaborativo.
    it.wikipedia.org
    Soltanto intorno al 1893 fu conquistata dai socialisti e assunse un ruolo attivo negli scioperi e nelle lotte operaie.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "assumere" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires