disposti dans le dictionnaire PONS

Traductions de disposti dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de disposti dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

disposti Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere disposto a fare qc
être disposé à faire qc
essere ben disposto verso qn
être bien diposé à l’égard de qn
serie f di ostacoli disposti a zig zag
chicanes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le infiorescenze sono composte da capolini peduncolati disposti in modo lasso in formazioni tipo recemo, pannocchia, tirso o corimbo.
it.wikipedia.org
Queste macchie possono formare punti chiari ben definiti o essere disposti come una marezzatura.
it.wikipedia.org
Quest'imbottitura viene lavorata completamente a mano e trapuntata in modo da formare cuscinetti disposti in rete di quadrati o losanghe (rombi).
it.wikipedia.org
È il momento della morte di Gesù, raffigurato al centro, frontale, con ai lati i due ladroni disposti prospetticamente in tralice.
it.wikipedia.org
Egli, ritenendo poco prudente mandare le legioni allo sbaraglio, senza prima aver costruito i necessari ponti e disposti i relativi presidi, decise di mandare in avanscoperta la cavalleria.
it.wikipedia.org
Pilota e osservatore erano installati in abitacoli aperti, disposti sfalsati in tandem.
it.wikipedia.org
Egli non pensa che sia sempre vero che gli individui sono al fondo ben disposti alla benevolenza.
it.wikipedia.org
L'infiorescenza è del tipo a pannocchia corimbosa non densa (allargata) e ramosa che si compone di tanti piccoli fiori spaziati ma disposti in fascette.
it.wikipedia.org
I cannoni erano disposti 28 sul ponte inferiore, 28 su quello di coperta, e 26 fra castello di prua, cassero e castello di poppa.
it.wikipedia.org
L'anice verde ha piccoli fiori bianchi disposti in infiorescenza terminale a ombrella che varia tra gli 8e i 12 raggi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires