stili dans le dictionnaire PONS

Traductions de stili dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de stili dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

stili Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fluidità dello stile
fluidité f du style, aisance f du style
in grande stile
en grand
mancanza di stile
manque m de style
stile epistolare
style m épistolaire
stile opulento
style m opulent
stile conciso
style m concis
nuoto m a stile libero
nage libre
caduta f di stile
dérapage (de langage)
stile m di vita
mode de vie
stile m di vita
style de vie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ha composto versi anche nel dialetto della madre, una varietà di molisano, in greco antico e in latino, provandosi in stili e metri diversi.
it.wikipedia.org
Il fiore regolare ed ipogino ha un pistillo composto da 2-5 carpelli, ovuli inseriti su una colonna centrale e 2-6 stili liberi.
it.wikipedia.org
Sogno di creare insiemi esplosivi che si scontreranno o armonizzeranno in un unico film a causa dei loro stili diversi.
it.wikipedia.org
Da questa edizione sono in programma le gare di nuoto da 50 metri nei quattro stili.
it.wikipedia.org
La cucina indiana è caratterizzata da una grande varietà di stili regionali e sofisticati, con uso di erbe e spezie, ad esempio il garam masala.
it.wikipedia.org
Nel 4º stadio, il primo paio di stili appare sul nono sterno addominale, così come le squame che coprono il corpo.
it.wikipedia.org
Triestina, viene ritenuta "emblematica e rappresentativa di un'era del cinema in cui lo star-system italiano ricalcava stili e modi del divismo d'oltreoceano".
it.wikipedia.org
Esistono particolari stili di addobbo, usati a seconda del tipo di celebrazione.
it.wikipedia.org
Il gruppo opera democraticamente, senza dogmi o stili ben definiti.
it.wikipedia.org
Alcuni stili di chitarra - come il flamenco, la musica tradizionale irlandese e la musica folk britannica e americana - usano spesso il capotasto mobile.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires