gegen dans le dictionnaire PONS

Traductions de gegen dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de gegen dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

gegen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

gegen Schuppen
ふけ止め用 fukedome-yō
in bar [or gegen bar]
現金で genkin de
gegen drei Uhr
3時ごろ sanji goro
gut gegen Husten (Mittel)
せきによく効く seki ni yoku kiku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Lediglich die Abgeordneten der Freien stimmten gegen eine Vorziehung der Wahl.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig waren die goldfarbenen Rangsterne der Offiziere gegen die silberfarbenen der Unterführer auszutauschen.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte es in der Fakultät starke Bedenken gegen die wissenschaftliche Befähigung Graus gegeben.
de.wikipedia.org
Der letzte Akt konzentriert sich auf das Ergebnis, was herauskommt, wenn man ständig Realität gegen Fantasie ausspielt.
de.wikipedia.org
Gegen die Versuche der preußischen Zentralverwaltung schützte Stein die Reste der Ständeverfassung und der kommunalen Selbstverwaltung.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen will gegen die Entscheidung rechtlich vorgehen.
de.wikipedia.org
Nach 2001 gab es Proteste gegen die Straßenbenennung.
de.wikipedia.org
Das Statorgehäuse ist gegen Verschleiß durch eine geriffelte Mahlbahn geschützt.
de.wikipedia.org
Es diente der historischen Klosterapotheke als Mittel gegen Nierenschwäche, Verstopfung, Hautunreinheiten und Husten.
de.wikipedia.org
Trotz einer vor allem weiblich geprägten Popwelle gegen Ende der 1990er Jahre blieb der neotraditionelle Musikstil innerhalb der Country-Musik bis ins Jahr 2007 tonangebend.
de.wikipedia.org

"gegen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano