allemand » latin

Traductions de „Wölfin“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Wölfin SUBST f

Wölfin
lupa f

Wolf SUBST m

lupus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In manchen Versionen ist der Junge noch ein Säugling, der von der Wölfin gesäugt wird.
de.wikipedia.org
Nach seinen Tagebucheinträgen wurden sie in der Höhle einer aggressiven Wölfin gefunden, die sie und zwei Wolfsjunge mit ihrem Leben verteidigte.
de.wikipedia.org
Dabei brachte die Tötung einer trächtigen Wölfin mehr ein als die eines männlichen Wolfes.
de.wikipedia.org
Das Gebiet geriet in die Schlagzeilen, weil eine neu eingewanderte Wölfin wohl eines dieser Mufflons gerissen hat.
de.wikipedia.org
Es wurden auch Münzen geprägt, auf denen der italische Stier abgebildet war, wie er die römische Wölfin besiegte.
de.wikipedia.org
Zwischen Männchen und Weibchen besteht ein Geschlechtsdimorphismus: Rüden sind meistens größer und schwerer als Wölfinnen.
de.wikipedia.org
Sie sahen sich als Nachfahren aus der Verbindung dieser Wölfin mit dem einzigen Überlebenden eines Stammes.
de.wikipedia.org
Oftmals wird ein Umlaut bei der weiblichen Form der Tierbezeichnung eingefügt: Wolf → Wölfin.
de.wikipedia.org
Dass Kinder von Wölfinnen gesäugt werden, ist ein oft wiederkehrendes Motiv der Volkslegenden.
de.wikipedia.org
Der Dombausage zufolge symbolisiert der Pinienzapfen die der Wölfin geraubte Seele.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina