Définitions de „Präsident“ dans le Orthographe allemande

der(die) Prä·si·dẹnt (Prä·si·dẹn·tin) <-en, -en>

1. POL

die Person, die das höchste Staatsamt in einer Republik bekleidet

der Präsident der Republik

■ -enamt, -enkandidatur, -enwahl, Bundes-, Minister-, Staats-

2.

die Person, die einer Institution oder Organisation vorsteht

der Präsident der Akademie/des Fußballvereins/des Gerichts

▶ Präsidentschaft

Expressions couramment utilisées avec Präsident

der Präsident der Republik

der seinerzeitige Präsident

Jetzt redet gerade der Präsident.

Der Präsident stand unter Zugzwang.

Der Präsident nahm die Parade ab.

Der Präsident bezog eine parteiübergreifende Position.

Der Präsident winkte den Wartenden zu.

im Kanton Luzern: Präsident des Regierungsrates

Der Präsident wird von loyalen Militärs unterstützt.

Der amerikanische Präsident wird von Wahlmännern gewählt.

der Präsident der Akademie/des Fußballvereins/des Gerichts

Kein anderer/geringerer als der Präsident schaltete sich ein.

Bei einem indirekten Wahlsystem wird der Präsident von Wahlmännern gewählt.

vom Bundestag gewählter Präsident, der die Sitzungen des Bundestages einberuft und leitet

Der Präsident ist durch eine Intrige zu Fall gekommen.

Mit dieser Entscheidung hat sich der Präsident ins Unrecht gesetzt.

Der Mann, der zehn Jahre lang als Präsident die Geschicke des Vereins lenkte, verabschiedet sich nun in den Unruhestand – mehrere Beratertätigkeiten und seine drei Enkel warten.

Der Präsident bat das Hohe Haus, sich von den Plätzen zu erheben.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

1688 wurde er Generalfeldmarschall-Leutnant und 1698 Präsident des Hofkriegsrates.

de.wikipedia.org

Präsident, Vizepräsidenten und Ausschussvorsitzende bekommen eine höhere Kostenpauschale.

de.wikipedia.org

Am von der Ringstraße aus gesehen rechten Flaggenmast auf dem vorderen Seitengiebel wird die Landesdienstflagge des Bundeslandes, das den Präsidenten des Bundesrates stellt, geführt.

de.wikipedia.org

Bis April 1901 war er Präsident der Pittsburgh, Bessemer & Lake Erie Railroad.

de.wikipedia.org

Der Präsident ernennt selbstständig den Ministerpräsidenten und im Einvernehmen mit ihm dann die Minister.

de.wikipedia.org

Nur während der Arbeitszeiten des Palais war der Stab des Präsidenten und die Mitarbeiter des Haushaltes in den Räumlichkeiten anzutreffen.

de.wikipedia.org

Staatsoberhaupt ist der Präsident, der direkt vom Volk gewählt wird.

de.wikipedia.org

Der Mitarbeiterstab unterstützt den amtierenden Präsidenten bei allen verwaltungstechnischen Aufgaben.

de.wikipedia.org

Außerdem war er von 1981 bis 1983 Assistent und stellvertretender Assistent des Präsidenten für Parlamentsangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Der Präsident des Rechnungshofes wird auf Vorschlag des Ministerpräsidenten für die Dauer von zwölf Jahren mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit der abgegebenen gültigen Stimmen gewählt.

de.wikipedia.org