Définitions de „Verhör“ dans le Orthographe allemande

das Ver·hö̱r <-(e)s, -e>

die strenge (richterliche oder polizeiliche) Befragung einer Person, die dazu dient, eine Straftat aufzuklären

Der Tatverdächtige wurde einem strengen Verhör unterzogen.

▶ Kreuz-

I . ver·hö̱·ren VERBE avec objet

jd verhört jdn ≈ vernehmen eingehend befragen, vernehmen

Die Polizei verhörte den Zeugen, um nähere Aufschlüsse über den Tathergang zu erlangen.

II . ver·hö̱·ren VERBE avec 'sich'

jd verhört sich (falsch hören und deshalb eine Äußerung missverstehen)

Das habe ich anders verstanden – ich muss mich wohl verhört haben!

Expressions couramment utilisées avec Verhör

Beim Verhör musste sie ihr Zivil angeben.

Der Tatverdächtige wurde einem strengen Verhör unterzogen.

Sie hat nach einem langen Verhör gestanden.

Der Angeklagte wurde einem strengen Verhör unterzogen.

Der Verdächtige wiederholte beim Verhör stets dieselben stereotypen Antworten.

Der Angeklagte hat im Verhör schließlich doch gesungen.

Der jugendliche Missetäter wurde mehrmals von der Polizei verhört.

Die Polizei hat ihn zum Verhör bestellt, weil es neue Verdachtsmomente gegen ihn gibt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle Welt will die Tat seiner Eifersucht zuschreiben, und Bauche gelingt es in zahllosen Verhören nicht, seine tatsächlichen Motive verständlich zu machen.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit erlebte er ein Spießrutenlaufen mit Denunziationen, Verhaftungen und Verhören.

de.wikipedia.org

Die beiden hatten zuvor nie an Verhören auch nur teilgenommen.

de.wikipedia.org

Eine Droge die verhindert, dass während eines Verhörs mit Sonden aus den Gehirn- oder Körperzellen eines Opfers Informationen ausgelesen werden können.

de.wikipedia.org

Bei den Verhören gestanden die Angeklagten unter Folter alles, wessen man sie beschuldigte.

de.wikipedia.org

Noch im Haus wurde er sofort zu einem Verhör vor den Stadtmagistrat geführt.

de.wikipedia.org

Während seiner Untersuchungshaft gestand er im Verlauf von mehreren Monaten in den Verhören die einzelnen Morde.

de.wikipedia.org

Diesen Verdacht kann sie bei einem Verhör durch die Gestapo zunächst nicht ausräumen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde die Gestapo wegen seiner hochkirchlichen Aktivitäten auf ihn aufmerksam und lud ihn mehrmals zu Verhören.

de.wikipedia.org

Doch trauen sie sich nicht, dies der Kommissarin im Verhör einfach zu gestehen.

de.wikipedia.org