Définitions de „bedingten“ dans le Orthographe allemande

be·dịn·gen <bedingst, bedingte, hat bedingt> VERBE avec objet

etwas bedingt etwas ≈ bewirken, verursachen zur Folge haben, Ursache oder Vorausetzung für etwas sein

Ein winziger Fehler bedingte den Systemabsturz.

-be·dingt

als Zweitglied zusammengesetzter Adjektive; drückt aus, dass das mit dem Erstglied Bezeichnete der Grund/die Ursache für etwas anderes ist

eine altersbedingte Entlassung

■ alters-, -berufs, krankheits-, preis-, saison-, verletzungs-, witterungs-, zufalls-

be·dịngt ADJ inv

1.

nur mit Einschränkungen oder nur in einem bestimmten Sinne

Das ist nur bedingt richtig.

Ich kann Ihnen meine Zusage nur bedingt geben.

2. CH

auf Bewährung

Expressions couramment utilisées avec bedingten

Anzahl und semantische Rollen der durch seine Valenz bedingten Ergänzungen eines Wortes