Définitions de „umständlicher“ dans le Orthographe allemande

ụm·ständ·lich ADJ

1. ≈ aufwändig, zeitraubend

nicht geschickt und mit viel unnötigem Aufwand

etwas sehr umständlich erklären

umständliche Vorbereitungen treffen

2.

so, dass jd zu viel unnötigem Aufwand neigt

ein umständlicher Mensch/Mitarbeiter

Expressions couramment utilisées avec umständlicher

ein umständlicher Mensch/Mitarbeiter

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die charakteristischen Funktionen, und, ursprünglich in umständlicher Tabellenform vorgegeben, sind inzwischen als analytische Näherungsformeln verfügbar.

de.wikipedia.org

Das Öffnen und Schließen der Tore war ein umständlicher Prozess.

de.wikipedia.org

Allerdings war die Wende umständlicher als bei den zur gleichen Zeit entwickelten gaffelgetakelten Kuttern.

de.wikipedia.org