Définitions de „unermesslich“ dans le Orthographe allemande

un·er·mẹss·lich, un·er·mess·lich ADJ sout

so groß oder umfangreich, dass es nicht vorstellbar ist

unermesslich reich sein

die unermesslichen Weiten des Weltalls

unermessliche Freiheit/Freude/Schmerzen

bis ins Unermessliche (in scheinbar grenzenlosem Maße)

Die Schmerzen steigerten sich bis ins Unermessliche.

Großschreibung → R 3.7

Expressions couramment utilisées avec unermesslich

unermesslich reich sein

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Krieg an der Westfront steht für unermessliches Leid der Soldaten beider Seiten.

de.wikipedia.org

Die Gelegenheit scheint günstig, da dieser von den unermesslichen Reichtümern geblendet ist.

de.wikipedia.org

Da das Brett zu Beginn leer ist, gibt es theoretisch unermesslich viele spielbare Varianten für die ersten Züge.

de.wikipedia.org

Der Verlust an Schätzen, den diese Grabschändung verursachte, war unermesslich.

de.wikipedia.org

Eine Stufe weiter erlebt er eine „gewaltige Leere (…) vollkommen dunkel, unermesslich groß, aber auch unendlich tröstlich.

de.wikipedia.org

Eine unermessliche Schande lastet über einer ganzen Epoche unserer nationalen Geschichte und Kultur und wirft ihre Schatten noch auf den heutigen Leser.

de.wikipedia.org

Sie dienen dazu, dem Interessierten einen Überblick über die unermessliche Vielfalt des Spielguts zu geben.

de.wikipedia.org

Sein Beitrag zur modernen Musik und zur Musikkultur ist unermesslich.

de.wikipedia.org

Die illegale Giftmülldeponie entstand mit seiner Genehmigung, und sein Einfluss sei unermesslich.

de.wikipedia.org

Er möchte den unermesslichen Reichtum, den die Menschheit hervorgebracht hat, veranschaulichen.

de.wikipedia.org