Traductions de „komuna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

komuna <gén ‑ny, plur ‑ny> [komuna] SUBST f

1. komuna sans pl péj fam (ustrój komunistyczny):

komuna

Kommunismus m

za komuny

vor der Wende

za komuny

zu kommunistischen Zeiten

za komuny (w NRD)

zu Ostzeiten fam

za komuny (w NRD)

zu ostzonalen Zeiten péj fam

2. komuna SOCJOL (wspólnota):

komuna

Kommune f

3. komuna HIST:

Komuna Paryska

die Pariser Kommune f

Expressions couramment utilisées avec komuna

Komuna Paryska

die Pariser Kommune f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wraz z nadaniem praw komuny miejskiej postanowiono przyjąć nowy herbu, na którym widniał kamień młyński na czerwonym tle z umieszczoną powyżej koroną królewską.

pl.wikipedia.org

W 1939 wraz z całą „komuną” złożył wniosek o przyjęcie na ochotnika do wojska.

pl.wikipedia.org

Tu był starostą komuny więziennej do chwili zwolnienia pod nadzór policji 20 sierpnia 1935 roku.

pl.wikipedia.org