Traductions de „alarmujące“ dans le dictionnaire allemand » polonais

heute habe ich alarmierendde Neuigkeiten erfahren

dziś doszły do mnie alarmujące wieści fpl

Traductions de „alarmujące“ dans le dictionnaire polonais » allemand

alarmujące objawy choroby

alarmierende Symptome ntpl der Krankheit

alarmujące sprawozdania o suszy

alarmierende Berichte mpl von der Dürre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dwa lub więcej osobników, najczęściej są to samce, przyciskają się do siebie, często się przy tym obejmując, wydając alarmujące, świergotliwe dźwięki.

pl.wikipedia.org

Wydaje także charakterystyczne, jednosylabowe (monosylabowe) odgłosy komunikacyjne oraz głośne odgłosy alarmujące.

pl.wikipedia.org

Do tej pory dość zawodne systemy alarmujące zostały wymienione na urządzenia nowsze i pewniejsze.

pl.wikipedia.org

Wnioski były alarmujące – brak wiedzy, umiejętności interweniowania, bezczynność.

pl.wikipedia.org

W nowoczesnych zastosowaniach metody andon stosuje się systemy alarmujące o problemie za pomocą haseł ostrzegawczych, grafik, efektów audiowizualnych.

pl.wikipedia.org

Objawy alarmujące typowo pojawiają się przed rozwinięciem się ciężkiej postaci.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu słał alarmujące listy do króla.

pl.wikipedia.org

Kilka gatunków wykorzystuje zróżnicowane odgłosy alarmujące w zależności od tego, czy niebezpieczeństwo zbliża się z powietrza, czy też z ziemi.

pl.wikipedia.org