Traductions de „alkoholika“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Säuferleber

wątroba f alkoholika

Traductions de „alkoholika“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ubłagać alkoholika, by przestał pić

den Alkoholiker anflehen, dass er zu trinken aufhören möge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najmłodszy z siedmiorga dzieci kamieniarza i praczki, w dzieciństwie porzucony przez ojca alkoholika, osierocony przez matkę gdy miał 9 lat.

pl.wikipedia.org

Poemat – jak nazwał go sam autor – z pozoru będący bezładnym zapisem myśli, spostrzeżeń, chaotycznych skojarzeń, delirycznych lęków i enigmatycznych wizji alkoholika, będącego w drodze do swej ukochanej.

pl.wikipedia.org

Zaproszono go ze względu na jego wypowiedzi o wpływie dorastania w domu alkoholika na jego dorosłe życie.

pl.wikipedia.org

Jak sam mówił, cierpiał na syndrom dorosłego dziecka alkoholika i depresję.

pl.wikipedia.org

Kropa – woźny szkolny, początkowo uznawany za gbura i alkoholika.

pl.wikipedia.org

Najpierw opowiada, że blizny są wynikiem przemocy ze strony ojca alkoholika, a później samookaleczenia.

pl.wikipedia.org

Jest synem alkoholika, który porzucił jego oraz matkę gdy ten miał około 9 lat.

pl.wikipedia.org

W dzieciństwie był maltretowany fizycznie przez ojca-alkoholika i dominującą matkę.

pl.wikipedia.org