Traductions de „analfabetyzm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

analfabetyzm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [analfabetɨsm] SUBST m

analfabetyzm

Analphabetismus m

wtórny analfabetyzm

sekundärer Analphabetismus

walczyć z analfabetyzmem

gegen den Analphabetismus kämpfen

analfabetyzm w sprawach edukacji fig

völlige Inkompetenz f in Bildungsangelegenheiten

Expressions couramment utilisées avec analfabetyzm

wtórny analfabetyzm

sekundärer Analphabetismus

analfabetyzm w sprawach edukacji fig

völlige Inkompetenz f in Bildungsangelegenheiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mimo typowo rolniczego charakteru analfabetyzm był na poziomie zaledwie 3,8%.

pl.wikipedia.org

W czasie wojny polsko-rosyjskiej była oficerem oświatowym do spraw walki z analfabetyzmem.

pl.wikipedia.org

Prowadził tam pionierską działalność repolonizacyjną i walkę z analfabetyzmem.

pl.wikipedia.org

Ta druga metoda jest o tyle niebezpieczna, że nie wymaga dokładnego pamiętania kształtu znaku, co najmłodszym pokoleniom grozi „kaligraficznym analfabetyzmem”.

pl.wikipedia.org

To kolejny krok ku niepodległości, dodał również że projekt ten przełamie technologiczny analfabetyzm.

pl.wikipedia.org

Stopień analfabetyzmu: 97,4% osób powyżej 15. roku życia umie czytać i pisać.

pl.wikipedia.org

Rząd rozpoczął kampanię likwidacji analfabetyzmu, która objęła głównie obszary wiejskie i rozszerzył programy edukacyjne dla dorosłych, m.in. ze szkoleniami dla pracowników.

pl.wikipedia.org

Poziom życia ludności i jej zdrowotność należą do najniższych w świecie; powszechnym zjawiskiem jest analfabetyzm – 62,9%.

pl.wikipedia.org

Ze względu na częsty analfabetyzm i niemożliwe przez kredytobiorców zrozumienie umowy kredytowej oraz wysokie oprocentowanie >60% pożyczka zamiast wyciągać z ubóstwa pogłębia je.

pl.wikipedia.org

Dlatego jej rozwój edukacji był ograniczony, a poziom wykształcenia zbliżony do analfabetyzmu.

pl.wikipedia.org