Traductions de „aspektowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

aspektowy [aspektovɨ] ADJ LING

aspektowy

Aspekt-

pary aspektowe

Aspektpaare ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Język sumeryjski nie posiada absolutnych czasów gramatycznych, tylko względny system aspektowo-czasowy.

pl.wikipedia.org

Angielski ma również ciągły (progresywny) aspekt i aspekt dokonany; razem tworzą cztery typy aspektowe: proste, ciągłe, dokonany i dokonany ciągły.

pl.wikipedia.org

Za pomocą sufiksów -owa-/-uj, -wa- bądź -a- (-ě-) od dokonanych czasowników prefiksalnych tworzony jest czasownik niedokonany, stanowiący ich parę aspektową: zapisać (‘zapisać’) – zapisować (‘zapisywać’), wubrać (‘wybrać’) – wuběrać (‘wybierać’) itd.

pl.wikipedia.org

Podczas rozwiązywania problemów przekrojowych ich implementacja zostaje przeniesiona do logiki aspektowej.

pl.wikipedia.org

W efekcie tworzone są spektra fenologiczne zbiorowisk uwidaczniające zmienność aspektową zbiorowisk roślinnych.

pl.wikipedia.org

Do tworzenia czasownika dokonanego tworzącego z prostym czasownikiem niedokonanym parę aspektową używa się różnych przedrostków bez jasnych reguł.

pl.wikipedia.org

W sumie istnieją więc 4 formy aspektowe, np.

pl.wikipedia.org

W przypadku gdy istnieje kod źródłowy dla danej aplikacji, ajc (kompilator aspektowy) skompiluje go do postaci splecionych binarnych plików klas.

pl.wikipedia.org

Prowadziła również badania związane z testowaniem oprogramowania opierającym się na przepływie danych, modyfikowaniem go przy użyciu programowania aspektowego, a także integracją systemów.

pl.wikipedia.org

Pary aspektowe tworzone są na ogół za pomocą przedrostka bądź na drodze sufiksacji.

pl.wikipedia.org