Traductions de „asygnować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

asygnować <‑nuje; perf wy‑> [asɨgnovatɕ] VERBE trans

asygnować

vorausberechnen

asygnować czek

unterzeichnen

asygnować pieniądze na coś

Geld für etw bereitstellen [o. bestimmen] [o. vorsehen]

Expressions couramment utilisées avec asygnować

asygnować pieniądze na coś

Geld für etw bereitstellen [o. bestimmen] [o. vorsehen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W kosztach utrzymania biblioteki partycypowało jednak głównie miasto, asygnując na ten cel (tylko tego samego roku) 21 tys. marek.

pl.wikipedia.org

Była jej honorowym sekretarzem i kierownikiem wydziału badań lingwistycznych, a także stałym sponsorem, asygnując w ciągu 26 lat 3 mln ówczesnych franków szwajcarskich.

pl.wikipedia.org

Większą część niezbędnych funduszów (ok. 5 tys. koron) zdołał zebrać wśród różnych darczyńców sam wnioskodawca, asygnując też z własnych funduszy niebagatelną kwotę 1000 koron.

pl.wikipedia.org