Traductions de „bedłka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

bedłka <gén ‑ki, plur ‑ki, gén plur ‑łek> [bedwka] SUBST f BIOL

bedłka (rodzaj grzyba)

Blätterpilz m

bedłka miodowa

Honigschleimfuß m

Expressions couramment utilisées avec bedłka

bedłka miodowa

Honigschleimfuß m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W polskim piśmiennictwie mykologicznym ma też inne nazwy: gołąbek fioletowy, bedłka górkowa, olszówka.

pl.wikipedia.org

W piśmiennictwie tym należące do tego rodzaju gatunki opisywane były także pod nazwami: bedłka, surowiatka, syrojeszka, serojeszka.

pl.wikipedia.org

Inne polskie nazwy: bedłka, brzegowłosek, opieńki i rycerzyk.

pl.wikipedia.org

Nazwy ludowe: bedłka, gołąbka trująca, surojadka trująca, surojadka mierzliwa, gorzkówka, czartopłoch, goryczek, psi grzyb, psi gołąbek.

pl.wikipedia.org

W polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten ma też inne nazwy: bedłka miękka, skórzak miękki, skórzak nieckowaty, obutek miękki.

pl.wikipedia.org

W polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten opisywany był też jako pieniążek plamisty lub bedłka plamista.

pl.wikipedia.org

Istnieje też wiele nazw regionalnych: wieruszka ciemna, bedłka trująca, bedłka sinawa, lub zatokowata, wieruszka sinawa, łęgot zaginany.

pl.wikipedia.org

W polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten opisywany był też jako mięsicha ogórkowa, skórzak ogórkowy, bedłka ogórkowa, drobniak ogórkowy i nicówka ogórkowa.

pl.wikipedia.org

Nazwy ludowe: muchomór panterowy, muchomór pstrokaty, muchomór cętkowany, muchomór plamisty, bedłka pstrokata.

pl.wikipedia.org

W polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten opisywany był też jako strzępiak strzępkowaty, strzępiak popękany i bedłka popękana.

pl.wikipedia.org