Traductions de „biegunka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

biegunka <gén ‑ki, plur ‑ki> [bjegunka] SUBST f MÉD

biegunka

Durchfall m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najczęściej gorączka występuje jako jedyny objaw, chociaż mogą jej towarzyszyć zmiany grudkowe w gardle, kaszel, katar, biegunka, powiększenie węzłów chłonnych szyjnych oraz drgawki.

pl.wikipedia.org

Podstawowym ograniczeniem tego typu leczenia jest konieczność prawidłowej funkcji przewodu pokarmowego, dlatego podstawowymi przeciwwskazaniami do tego typu leczenia jest niedrożność przewodu pokarmowego i biegunka.

pl.wikipedia.org

Początek zakażenia może być gwałtowny, z kolkowym bólem brzucha, wymiotami, wodnistą biegunką, niekiedy z domieszką śluzu lub krwi.

pl.wikipedia.org

Efekty fizyczne to m.in. nieznaczne podniesienie ciśnienia krwi, a także wymioty lub biegunka.

pl.wikipedia.org

Herbata z liści przeciwdziała biegunce, służy też do irygacji pochwy w upławach.

pl.wikipedia.org

U chorych bez niedoborów immunologicznych (immunokompetentnych) zakażenie może przebiegać bezobjawowo lub wywoływać wodnistą biegunkę, ból brzucha, nudności, gorączkę i utratę masy ciała.

pl.wikipedia.org

Zdarzenia niepożądane o podłożu immunologicznym 3 lub 4 stopnia (biegunka/zapalenie jelita grubego, zapalenie wątroby, endokrynopatie – zapalenie/niedoczynność przysadki) obserwowano u 22% chorych leczonych ipilimumabem.

pl.wikipedia.org

Jest stosowany w przemyśle tekstylnym, a także w medycynie – do leczenia zapalenia żołądka i biegunki.

pl.wikipedia.org

Objawiają się one bólami i zawrotami głowy, zaburzeniami widzenia, biegunką, wymiotami, skurczami naczyń wieńcowych, dusznością, sinicą.

pl.wikipedia.org

Więźniowie cierpią z powodu poważnych chorób i dolegliwości, takich jak infekcje i biegunki, gruźlica, astma, choroby serca i choroby psychiczne.

pl.wikipedia.org